此語在後世亦常常被引申成為「強中自有強中手,一山還有一山高」。 因此,若被一時的勝利沖昏了頭腦,後果可以是很嚴重的。 很多自視最高、最強者,往往只是自視過高而已。 指某一境界之外更有無窮無盡的境界。 一山還有一山高意思2025 多用來表示人的眼界受客觀條件的限制,認識的領域需要不斷擴大。 亦作「山外有山」、「峰外有峰」。

也说明了本领高强的人中,还有更强的高手。 俗言道眼高手低,但若不能放眼更高处,如何能提手脚? 一山還有一山高意思2025 一山还有一山高,一水还有一水深,境界是局限,也是突破。

一山還有一山高意思: 還有比你更強的人

也說明了本領高強的人中,還有更強的高手。 一座山很高,但是仍然有另外一座山比它高。 一山還有一山高意思 這是一句民間俗語,現多用來勸解他人:人不能驕傲自大,比自己厲害的人還有很多,只有不斷充實自己,才不至於落後於人。 再舉一例,「劏房」是因應本港居住環境改變而衍生的新詞彙,是指把一個單位分割成幾個單位出租,類似「房中房」的意思。 一般被譯為sub-divided(被分割)flats。 但在英語世界裡並無確切的譯名,因為這是香港獨有,外國人即使要指居住的單位,無論戶主自行購買或租住,都只會用flat或apartment,前者乃英式說法,後者為美式。

也有「山高人為峰,海闊心無界」的說法。 中英文化存在差異,要破除語言隔閡,翻譯是最重要的溝通橋樑。 談到語言隔閡,不少有志學好英語的學生都曾說,最怕在閱讀文章時碰到一些地道詞彙,如「雙非孕婦」、「劏房」等,因為它們在辭典也找不到。 一山還有一山高意思2025 一山還有一山高意思2025 今期略舉數例簡要說明,讓大家多了解。 民間俗語,指這個東西好,同樣的東西比它更好。

一山還有一山高意思: 還有比你更強的人

山高人為峰 說明了,一個人只要肯攀登,就能達到 一山還有一山高意思 登泰山而小天下 的境界。 2 也有 山高人為峰,海闊心無界 一山還有一山高意思2025 的說法。 原句摘自國畫大師張大千的友人所贈送的對聯「山至高處人為峰,海到盡頭天是岸」,意境高廣開闊。 「山高人為峰」說明了一個人只要肯攀登,就能達到「登泰山而小魯」的境界。

近年,「雙非孕婦」在本港報章的曝光率很高。 一山還有一山高意思 一山還有一山高意思2025 本地英語媒體和政府文件都譯為doubly non-permanent 一山還有一山高意思 resident pregnant women。 所謂「雙非」,即指嬰兒的雙親都非香港居民,但二人在港誕下的子女卻有永久居留權。 其後,港府為遏止內地孕婦湧港產子,實施「零雙非」政策,直譯為zero-tolerance(零容忍/零寬限)policy。 民间俗语,指这个东西好,同样的东西比它更好。

一山還有一山高意思: 還有比你更強的人

Cubicle apartment是指從一個較大的單位用木板分隔出來的板間房,而「劏房」就不一定由木板分隔。 再者,cubicle在外國多被理解為某公共設施的更衣室,未必能貼切地表達「劏房」那擠迫、窮寒的蝸居意境。 所以sub-divided flats更傳神。 廣告界常用以下的句語:「XX最強的XX」,例如,「世上最強的組合」等等。 一山還有一山高意思 成語「自相矛盾」的故事說,一個街頭商販同時販賣兩件武器,一件是矛;一件是盾。 一山還有一山高意思 他推銷說,那矛是世上最鋒利的矛,無堅不摧;而那盾卻是世上最堅固的盾,牢不可破。

  • 談到語言隔閡,不少有志學好英語的學生都曾說,最怕在閱讀文章時碰到一些地道詞彙,如「雙非孕婦」、「劏房」等,因為它們在辭典也找不到。
  • 「山高人為峰」說明了一個人只要肯攀登,就能達到「登泰山而小魯」的境界。
  • 其後,港府為遏止內地孕婦湧港產子,實施「零雙非」政策,直譯為zero-tolerance(零容忍/零寬限)policy。
  • 本地英語媒體和政府文件都譯為doubly non-permanent resident pregnant women。
  • 所謂「雙非」,即指嬰兒的雙親都非香港居民,但二人在港誕下的子女卻有永久居留權。
  • 再者,cubicle在外國多被理解為某公共設施的更衣室,未必能貼切地表達「劏房」那擠迫、窮寒的蝸居意境。

這個古老故事,既說明了甚麼是自相矛盾,亦說明了「最強者」是難尋的,亦很難以證明。 指某一境界之外更有无穷无尽的境界。 一山還有一山高意思 一山還有一山高意思2025 一山還有一山高意思2025 多用来表示人的眼界受客观条件的限制,认识的领域需要不断扩大。 一山還有一山高意思2025 亦作“山外有山”、“峰外有峰”。 这是一句民间俗语,现多用来劝解他人:人不能骄傲自大,比自己厉害的人还有很多,只有不断充实自己,才不至于落后于人。

一山還有一山高意思: 還有比你更強的人

這類地道的「港式」詞彙還有很多,好像橋頭經濟(bridgehead economy)、港孩(Hong Kong kids)、公主病(princess sickness)等。 要學習這類詞彙,一定要融入和認識本港的文化背景,否則很易誤解。 一山還有一山高意思 而筆者的貼士就是多看新聞,先閱讀中文報章或收看中文電視台,再對照英文新聞報道,每次都記下一些特別的詞彙,並了解其出處。 這樣日積月累,必可輕鬆破除語言隔閡。 曾有學生問:「劏房可否譯作cubicle apartment(板間房)?」要解答這問題,必先對本港的住屋環境有所認識,難以一概而論。 「劏房」和板間房都可統稱為「改裝房」,在法律本質上同受相同法例監管,但在仔細分類上又可分開說明。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like

租者置其屋繼承權12大著數2025!內含租者置其屋繼承權絕密資料

如果物業有租金收入,業主去世後就算業權未轉,遺產執行人也須就租金收入報稅及填寫物業稅報稅表,而業權繼承人則須就租金收入交稅。 不過,一般情況下,未補價的公營房屋,不論是居屋還是公屋,都不能加按套現,只能轉按。 如有急切需要借助有關物業套現,必須先向房委會申請,但房委會只會就十分極端的情況作考慮,例如是親屬離世、緊急醫療費用、無力償還高利貸利息等情況。 其實,綠置居計劃已經容許這類操作,但租置計劃的價格較綠置居低,成本也因之降低,藉公共資源釋放私產價值者勢必增加。 如此說來,新租置計劃其實是另闢蹊徑,助業主釋放自住物業的「交換價值」。 由於民主黨未有建議廢除綠置居,而租置單位不是新建單位,售價必然比綠置居低。 1998年,董建華政府推出回歸後第一份長遠房策時重推租置計劃,以計劃首年最優惠價的單位為例,99%的單位售價都低於30萬元,包括差餉、地租、管理費及按揭還款在內的每月房屋開支僅為當時月租的0.9倍至1.5倍。 民主黨新租置計劃建議的轉售限制比1998年時更嚴,故售價照理更低,到時相信將吸引一批欲將單位留予子女的市民購買,房委會收回的公屋單位數量勢必下降,影響編配。 租者置其屋繼承權: 物業或被收回 1976年開始推行私人參建居屋的試驗計劃,並選出油塘、屯門及柴灣,分別位於港九新界的三幅土地作該計劃。 由於試驗計劃的成功,私人參建居屋計劃便成了居屋計劃的一部份,到1980年首個私人參建居屋屋苑油塘中心亦告落成入伙。…

兒科遙距睇醫生2025詳細懶人包!(小編推薦)

於下午3點前完成視像診症,更可於即日收到藥物,讓您足不出戶即可使用醫療服務,給您全新的便利醫健體驗。 全港18區有逾370名中醫師提供遙距診療服務(例如WhatsApp、WeChat、FaceTime、Zoom、Google Meet),部份更提供代煎藥服務、速遞送藥服務。 藥物送遞服務僅限於香港範圍地區(不包括羅湖、米埔、文錦渡、打鼓嶺、離島、邊境禁區、愉景灣及車輛無法進入的村屋及別墅範圍)。 《香港財經時報》整合5大視像診症平台比較,當中包括:卓健、DrGo、聯合等。 《經濟通》所刊的署名及/或不署名文章,相關內容屬作者個人意見,並不代表《經濟通》立場,《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。 網站使用 Stripe 付款系統,接受 Visa、Mastercard 或 AE…

不可能的任務全面瓦解線上看小鴨2025全攻略!(震驚真相)

伊森及時被送回營地救治後清醒,茱莉亞對伊森最後表示感謝,稱伊森給過她最完美的生活。 該片於4386間戲院上映,成為系列之最及史上第七高的放映廳數。 中国大陆方面,电影上映首周三天票房达到5.31亿人民币,成为当周票房冠军;截至9月30日為止,票房已突破12.4億人民幣,為該系列在中國大陸票房之最。 其最大的市場為韓國(2460萬美元)、英國(900萬美元)和印度(700萬美元)。 2021年4月,第7集和第8集再度分別延期至2022年5月27日和2023年7月7日在美國上映。 該片在第一天於海外市場上賺了1500萬美元,其中包括韓國的280萬美元。 《不可能的任務:全面瓦解》於首週的全球票房為1.535億美元,其中海外佔了9200萬美元。 據CinemaScore調查,觀眾的迴響在A+至F間落於「A」。 不可能的任務全面瓦解線上看小鴨 PTT、小鴨影音提供最新電影線上看、tv線上看、綜藝線上看、動漫線上看。 不可能的任務全面瓦解線上看小鴨 小鴨影音提供韓劇線上看、陸劇線上看、日劇線上看、美劇線上看。…

標誌10大優勢2025!(小編推薦)

消費者委員會聯同兩大珠寶商會(香港珠石玉器金銀首飾業商會和九龍珠石玉器金銀首飾業商會),今天推出《珠寶零售業營商實務守則》(實務守則)。 标志(logo,又写作标识,二者读音都是biāozhì),是生活中人们用来表明某一事物特征的记号。 它以单纯、显著、易识别的物象、图形或文字符号为直观语言,除表示什么、代替什么之外,还具有表达意义、情感和指令行动等作用。 标志,在现代汉语词典中的解释是:表明特征的记号。 環境局局長邱騰華今日(十二月十三日)主持「新三色,你要識」新設計分類回收桶啟用典禮,儀式在鑽石山龍蟠苑舉行。 雖然疫情妨礙了人際接觸,亦對社會帶來不少衝擊,但在此「疫境」中,不少有心人、企業和機構仍然積極行動,發揮「你幫我我幫你」的互助精神,適時支援市民的需要,並且為社區注入人情味。 即要有新穎獨特的創意,表現企業個性特徵,還要用形象化的藝術語言表達出來。 標誌 標誌設計不僅是一個符號而已,標誌的真正意義在於以對應的方式把一個複雜的小物用簡潔的形式表達出來。 標誌是設計中的“小品’,但也是設計中最難的。 標誌 它其有以小見大、以少勝多、以一當十的選擇性特點。…

大浪西灣行山2025詳細資料!(持續更新)

由南至北分別為西灣、鹹田灣、大灣和東灣。 此四灣水清澄明、沙幼如粉,保存著原始風貌,因此大浪灣被譽為「香港的後花園」。 遊覽大浪灣,最方便的路線是由西貢市乘車至西灣亭,再走水泥徑下達西灣,再續遊餘下三個海灣。 行至沙灘的另一端,踏過鹹田灣的地標木橋,就會去到海風士多及安記士多。 由大浪西灣行到鹹田灣的士多,約需45分鐘。 繼續行程,可選擇以北潭凹或黃石碼頭作為終點。 黃石路線以平路及下坡為主,而景色亦較開揚,是終站的首選。 難度方面,由西灣亭往黃石碼頭距離有大約13公里,路程不短。 還好路線中除了鹹田灣往大浪坳一段較為陡斜外,整條路線起伏不大。 大浪西灣行山: 大浪西灣交通(乘坐村巴NR :…

大興花園好住11大優勢2025!內含大興花園好住絕密資料

商場一出來就係平地,就係輕鐵站,駁著馬路通去巿中心,吸倒人流。 13) 你以為便買便賣,人地屋苑可以升5成時,康德只係升2成。 呢2成,未必可以足以抵消倒你成本。 請多留意唔同屋苑成交,單係隔離大興花園,成交量同呎價的波幅係差好遠。 你問經紀佬,係屯門要便宜,又大間,又要夠實用,個間格又要靚,咁佢地自然會推介康德花園比你! 屯赤隧道開通 帶旺新屯門中心交投 通車至今錄12宗成交 中層2房戶550萬元沽… 十幾年前,屯門交通仲未係咁方便,令到唔少買家因而卻步。 美聯物業屯門市中心分行高級營業經理葉桂源表示,該行新近促成一宗屯門華都花園二手成交,……

購買資格證明書11大好處2025!(震驚真相)

購買居二市場放售的資助房屋,並非人人有份,假如你不是合資格的綠表或白表申請者,仍可於私樓市場物色心儀居所,視乎所選地區,價格豐儉由人。 居屋一戶難求,但總有業主願意出售,放盤前便需要申請「可供出售證明書」。 屋邨辦事處/分區租約事務管理處會把已核實的申請書及繳付申請費的劃線支票或銀行本票轉交居屋第二市場計劃小組。 隨著居二市場買賣轉旺,政府或會研究收緊轉讓限制,確保資助房屋「只住不炒」。 【二手居屋2021】本文討論申請居屋第二市場事宜,包括申請未補地價居屋資格、如何買賣未補地價居屋、如何申請補地價,以及申請未補地價居屋按揭須知。 取得購買資格證明書後,準買家可於居二市場上物色未補價二手放盤,盤源可從地產代理或千居搵樓平台搜尋。 證明書簽發日期起計六個月內,你就可以購買居屋第二市場單位,購買日期以簽訂臨時買賣合約當日為準。 而買賣雙方於達成買賣協議前,賣方都要持有「可供出售證明書」,雙方才可簽訂臨時買賣合約。 房委會向成功通過白居二資產審查的較優先申請者發出批准信,以確認獲批配額。 購買資格證明書: 按揭邊間好詳細懶人包 批准信內附有兩份確認書:(1)…

梁淑德10大好處2025!(持續更新)

刚巧慧丝正逃避追债人的追捕,正欲摆脱二人之际,不幸被车辆撞倒身亡。 蘇菲怀疑沛湖与养父母的关系并不如外界所传的美好,於是在小教堂内质问沛湖,是否还隐瞒了别的事情,但沛湖坚称无辜,并亲口发誓自己没有杀人。 鲁实畏罪潜逃後,狱长成堡带人搜查他的办公室;成堡向蘇菲表示鲁实与皮亚斯勾结,证据确凿。 梁淑德 蘇菲跟马赫探望丽雅,马赫表示会跟丽雅再作身体检查。 蘇菲当下想将她没有患癌的真相告之,但马赫阻止。 沛湖收养光仔,替他添置了新衣服及玩具,可是光仔只想见妈妈,显得闷闷不乐。 马赫到浴室门外寻找蘇菲,只见蘇威支开了女狱警,自己独自守在门外而不进内调停纷争,马赫不满蘇威公报私仇。 韩环迫丽雅与蘇菲喝下肥皂泡水,二人均被送往医院。 丽雅问蘇菲为何她会入狱,蘇菲解释因担心韩环对丽雅不利,於是折返上海,自首进狱。 三姊妹的信物差点被狱警执拾包头时丢掉,幸好最後被蘇菲拾回来。 区源前往监狱探望韩环,着她别再对蘇菲及丽雅二人动手,否则对她不客气。…