在這裡珍娜用了一句非常有趣的句子結尾：“it’s not a party though”。 相信讀者都知道party是派對的意思，這個句子裡的party只是想形容或具體化當準媽媽剛得知懷孕消息的那種喜悅與興奮—因為很開心所以想開個派對慶祝或告訴大家這大喜的消息。 珍娜說懷孕這件事不會是一個party，因為她懷孕這件事也沒啥值得慶賀的，只有更愁眉慘目而已。
當帕馬特了解珍娜的要求後，在檢驗報告出來時，便跟珍娜說：「『不』恭喜你。」而珍娜也很逗趣的說：「『不』謝謝你。」這兩句是本文引用的第三段對白。 女侍情緣 這段很短卻很有趣的對話玩了一個英文的造字規則，跟否定的字頭有關。 在英文裡，雖然很多反面的字是由un開頭像是unable（沒辦法）、unsafe（不安全），但是並沒有電影裡兩位人物用的un-congratulations和un-thank you。 女侍情緣 這兩個字是他們自己「發明」的，但是當兩人都熟悉英文的造字原則，這樣的「發明」很有創意又有趣。
女侍情緣: 故事
相反的，北方口音會被認為是比較正統、高雅的美國英文，我們當今台灣的英語教學，用的都是正統的北美口音。 當然，像這句摘錄的用語及南方腔，在現在的美國並不會引發多大的偏見，然而當“I 女侍情緣 don’t need no baby”這句話從珍娜的口中講出，不但反映了她美國南方小鎮的出身（鄉下人），也和她服務生的工作（勞動階級）不謀而合。 想像一下，當你對你的生活極度不滿意，好不容易看見一線曙光，卻被一件突如其來的麻煩事羈絆，你的感受會是如何呢？
但糟糕的是，當珍娜決定好她要參加做派比賽，贏得豐厚的獎金後永遠離開丈夫的掌控，她卻發現她懷孕了。 在驗孕棒顯示出兩條邪惡的線後，珍娜前往婦產科尋求更進一步的確認和檢查，沮喪的她在此時遇見了緊張又古怪的新代理醫生帕馬特。 女侍情緣 女侍情緣 像所有的婦產科醫師，不知道珍娜處境的帕馬特大夫一得知可能懷孕的消息便開心的說恭喜，卻因珍娜冷淡的態度碰了一鼻子的灰。 在這段短短的對話中，珍娜要求帕馬特醫生不要恭賀她，不要把她懷孕這件事情小題大做。
女侍情緣: 電影資料
但關於本片也很值得一提的是身兼導演與演員的安德林妮‧雪莉（Adrienne Shelly）。 女侍情緣 安德林妮在片中飾演對自己外表很沒信心的小唐，也是個服務生，是珍娜的好友。 安德林妮對本片的貢獻並不只是她身兼多種角色—他自編自導自演，寫了片中珍娜抱著小寶寶作派時唱的歌，更重要的是，本片也是安德林妮的親身經驗。 安德林妮在懷孕時歷經了一段緊張、期待，卻又自我懷疑的過程，她了解到天下沒有女人只因懷孕就可以自然的在各方面都準備好當媽媽，然而這樣的箇中滋味卻是沒有電影曾經描述過的。 安德林妮把自己的親身體驗誇張化、複雜化，再加上一些些浪漫喜劇的元素，便成了我們現在看的《女侍情緣》。 大家可以注意一下，片尾珍娜抱的小女兒便是安德林妮的親生女兒。
可惜的是，安德林妮在電影上映之前便因目擊自宅遭竊，被緊張的小偷謀殺身亡，結束了短短四十年的生命。 觀影時觀眾透過安德林妮慧黠的安排，體會了女性懷孕時內心的不安，然而知道導演悲劇的觀眾，看到片尾天真可愛的小女孩時，也真要為這樣的不幸掬一把同情的眼淚。 這樣的故事情節似乎平凡無奇到令人發暈，甚至可以讓人隨便聯想到任何一部電影來對號入座作比較，就拿1995年由尼可拉斯凱吉與布莉姬芳達主演的《愛在紐約》來說好了。 本片最大的敗筆是，除了老闆這角色還有guts之外，不論是珍娜的老公或者偷情的醫師全都是小孬孬，令人強烈懷疑編劇是否現實生活受過感情重創，非得把男人玩殘到如此卑微？！ 一個生活在有暴力傾向的丈夫陰影下的餐廳女侍，極力想逃離一切遠走他鄉，就在準備妥當時，赫然發現懷了身孕，計畫不僅趕不上變化，這變化還真巨大，只因產檢時竟勾搭上自己的婦產科主治醫師，更嚇人的是，醫師還是個有婦之夫，一步錯步步錯，接下來，觀眾就端看著這錯誤能走到哪裡去了。 帕馬特醫生：這個嘛…我們不做那個的…
女侍情緣: 電影 光之美少女…
《》（英語：）是一部2007年的美國電影。 由Adrienne 女侍情緣2025 Shelly編寫、導演及演出配角。 女侍情緣2025 電影在2007年的聖丹斯電影節首次公映。 《情迷窩心批》（英語：Waitress）是一部2007年的美國電影。 女侍情緣2025 電影在2007年的辛丹斯電影節首次公映。
- 《情迷窩心批》（英語：Waitress）是一部2007年的美國電影。
- 然而，這個用語是非常不正式的，兩個否定詞並不會因此讓句子成為肯定。
- 大家知道早期美國南方人大部分都是務農，因此他們的口音、腔調跟用語常常被當時工業較盛行的北方人認為「土」或是比較「不入流」，講這樣英文的人會被歸為農工這類，是社會底層的勞動階級，常常會引來歧視跟嘲笑。
- 我要把這小孩生下來，就這樣，沒什麼了不起，也沒什麼好值得慶賀的。
- 《女招待》（英语：Waitress）是一部2007年的美国电影。
- 在文章一開頭，我們介紹過這個故事發生在美國南方，美國南方人通常有種口音（大家在看電影時仔細聽可以發現），英文用語常常也和北方人不同（有時可能像本句有贅字的情形、或是用很不雅的字跟片語）。
《女招待》（英語：Waitress）是一部2007年的美國電影。 電影在2007年的圣丹斯电影节首次公映。 《女侍情緣》（英語：Waitress）是一部2007年的美國電影。 女侍情緣 女侍情緣2025 亞洲、美洲、歐洲，美食型態的電影拍到多不勝數，無論有沒有看過，至少都說得出一部片名，近期較知名的可能是《料理絕配》，很可惜，這部片的價值無須勞駕馬可本人來唬爛，因為，它實在有夠爛(抱歉，其中有情緒性的主觀偏見，凱薩琳麗塔瓊絲是主要關鍵)。 女侍情緣 女侍情緣2025 今天，要聊的是《女侍情緣》這部2007年因口碑沸騰而由原本地區性小規模熱映加廳到全美聯映直至最後創造票房奇蹟的電影，可惜的是，明星不夠知名、故事不夠煽情，台灣片商就算買定也不敢放膽離手上院線，只好拖到現在直接發行DVD，但能見天日總比再失去時效性等有線電視的電影台播放來得謝天謝地。
女侍情緣: 《女侍情緣》： 沒有王子與公主的童話！
由Adrienne 女侍情緣2025 女侍情緣2025 Shelly编写、导演及演出配角。 女侍情緣2025 电影在2007年的圣丹斯电影节首次公映。 醫生支支吾吾讓珍娜不爽的離去，後來她想一想又衝回診所，互相壓抑的兩人終於再也忍不住…在光天化日下瘋狂喇舌，隨後還在診所內陰陽陰陽…
女侍情緣: 上映資料
女侍情緣是部相當典型的女性電影，描寫女性受束縛想脫出的心理歷程，但片中女性壞的有理由，男性卻禽獸的沒道理。 這位是派店的老闆-喬，角色大概就是『引導者』的設定啦，雖然相當龜毛卻經常給珍娜建議，也一眼看出珍娜正為懷孕一事苦惱。 已收攤的影集「艾莉的異想世界」中，女主角艾莉只要一遇到不平之事便發異想來發洩；《女侍情緣》的珍娜則是在瀕臨瘋狂時，把怒氣出在創造各種不同款式的派點，並以發怒之事為其派點命名，想當然耳，她那無能的暴力老公與腹中她自認為的孽種往往首當其衝。 《女招待》（英语：Waitress）是一部2007年的美国电影。
女侍情緣: 女侍情緣 上映場次
珍娜：不，我要把寶寶生下來。 我只是想告訴你，我不像其他孕婦那樣開心。 女侍情緣2025 女侍情緣 女侍情緣 所以，如果可以的話，希望你可以體諒我的感受，別恭喜我，每次我來就診時也別表現的太興高采烈。 我要把這小孩生下來，就這樣，沒什麼了不起，也沒什麼好值得慶賀的。
女侍情緣: 上映戲院
女主角珍娜（Keri Russell飾）是美國南方小鎮上一家餐館的女服務生，不但擁有一身做派的好手藝，更有豐富的創造力，能用不同的食材做出各種充滿創意又好吃的派。 然而，珍娜的先生厄爾（Jeremy Sisto飾）卻是個偏執、暴力、佔有慾非常強的男人，他對待珍娜不太像在對待妻子，反倒像主人在命令順從的機器人—一個口令一個動作。 厄爾與珍娜的交談總是命令句比較多，他時常要求珍娜重述他剛剛講的話，或回答他想要聽的答案。 這樣的生活讓珍娜非常的不開心，一心只想離開厄爾。
女侍情緣: 女侍情緣 電影資料
本文的第一句節錄發生小餐館的廁所，珍娜與其他的服務生好友正在一同等待驗孕結果，珍娜很緊張，在結果揭曉前，「我不要寶寶」（“I don’t need no baby”）這句話簡單明瞭的表達她的想法。 “I 女侍情緣 don’t need no baby” 是個很怪的句子，正確來說，它只需要依個否定詞就好，但這個句子裡面卻有兩個否定詞，若是不懂這種用語而直譯的話，它會變成「我不要沒有寶寶」，換句話說，會負負得正的變成「我想要寶寶」這樣的肯定句。 然而，這個用語是非常不正式的，兩個否定詞並不會因此讓句子成為肯定。 在文章一開頭，我們介紹過這個故事發生在美國南方，美國南方人通常有種口音（大家在看電影時仔細聽可以發現），英文用語常常也和北方人不同（有時可能像本句有贅字的情形、或是用很不雅的字跟片語）。 大家知道早期美國南方人大部分都是務農，因此他們的口音、腔調跟用語常常被當時工業較盛行的北方人認為「土」或是比較「不入流」，講這樣英文的人會被歸為農工這類，是社會底層的勞動階級，常常會引來歧視跟嘲笑。
