誰知有一天狂風乍起，這時他正在船上喫饃饃，一陣風吹過來，眼睜睜看著僅剩的一枚鹹蛋被吹掉，「撲通」一聲落入船下的水裡，僅剩的鹹蛋沒了讓他心情十分沮喪。 但他畢竟是個讀書人，飽讀詩書，過了一刻鐘，馬上想明白，隨即說了一句：風吹灰卵殼，財去人安樂」。 就這樣，這句話支撐他走過趕考的日子。 後來謀取了功名之後，這句話也被流傳下來。
- 不僅廣東民間這麼說，在其他地方同樣也是這麼說，只是個別字不同而已。
- 這天，他喫飯的時候，不小心將蛋殼掉到了河水裡。
- 而「風吹雞蛋殼」說的是蛋黃蛋清都沒有了，比喻最寶貴的財產都沒了，只剩家徒四壁。
- 無論是哪個版本，意思有兩個，其一用來安慰意外地遇上金錢損失的人不要太難過，其二是當意外地遇上金錢損失時用來自我安慰的話語。
在香港賭馬場和澳門，可以聽到這句說話。 這時就可以來一句，「風吹雞蛋殼，財散人安樂」。 “風吹雞蛋殼，財去人安樂”則是說，財富就像雞蛋一樣易碎，如果人不把財富看得那麼重的話，不用對財富患得患失的話，心境自然就會快樂。 然而，這並不妨礙這句俗語，在各地民間口口相傳，尤其是明清時期，文化教育比較發達的地區，比如江浙一帶，湖廣一帶等。 當時社會流傳一句話：「讀了增廣會說話，讀了幼學走天下」，「增廣」即【增廣賢文】，「幼學」即【幼學瓊林】，都是明清時期兒童啟蒙讀物。
風吹雞蛋殼: 風吹雞蛋殼,財散人安樂是什麼意思？
扔掉的雞蛋殼沒有任何用處了，別人拿走也不，不拿走也好，與自已無關，更沒有人為雞蛋殼草木皆兵，擔驚受怕了。 我家鄉有一句俏皮話：「風吹響的雞蛋殼，關你X事」。 《增廣賢文》嘅版本係「風吹雞蛋殼，財去人安樂」，仲有其他版本係「風吹鴨蛋殼，財去人安樂」，而「財散人安樂」應該係由廣東話演變而成。 「風吹雞蛋殼，財散人安樂」意思係話雞蛋殼只係短暫保護雞蛋嘅保護罩，當人要食雞蛋嘅時候，蛋殼自然就失去佢嘅功能。 而風只係將啲無用嘅殼吹走，人實際上無乜損失。 錢財亦都一樣，係身外物，散盡咗反而更踏實，主要用嚟安慰人意外損失金錢嗰陣唔好太難過，有時錢多咗反而更煩惱。
下人忙應聲：「老爺！啥事啊？」財主上氣不接下氣地說：「給我….. 風吹雞蛋殼 老婆聽到丈夫要娶妾，悖然大怒「你個死窮鬼，現在只有一個雞蛋就幻想要娶幾房妾！到真有錢時還會放我在眼內嗎？！」說完便撲上去和老公撕打起來。 網上流傳的這句直譯英文是比較典型的中式翻譯。
風吹雞蛋殼: 廣東諺語“風吹雞蛋殼，財散人安樂”，是什麼意思？
“風吹雞蛋殼”的意思是說：人們擔心雞蛋打碎，是因為雞蛋一碎，蛋清和蛋黃就沒有了，只剩下雞蛋殼。 但只剩下雞蛋殼的話，風再大也不怕，吹倒摔碎了不會損失什麼。 ”則是說，財富就像雞蛋一樣易碎，如果人不把財富看得那麼重的話，不用對財富患得患失的話，心境自然就會快樂。 無論是哪個版本，意思有兩個，其一用來安慰意外地遇上金錢損失的人不要太難過，其二是當意外地遇上金錢損失時用來自我安慰的話語。 風吹雞蛋殼 坊間流傳多個似是而非、犯駁纍纍3的解說。
後一句典型的直白話，把錢花掉沒有了負擔，人還輕鬆很多。 雞蛋殼，大家都非常熟悉，炒雞蛋的時候，把雞蛋殼敲破，分一兩半，讓雞蛋裏的蛋清和蛋黃倒到碗裏，或倒到鍋子裏。 喫煮熟的整個雞蛋也一樣，磕破雞蛋殼後，喫了裏面的蛋白和蛋黃後，就把雞蛋殼扔掉了。 「風吹雞蛋殼，財去人安樂」說的便是：財富原本就像雞蛋一樣易碎，所以不用患得患失，也不需要把財富看得那麼重，萬物隨心，心隨自然。 風吹雞蛋殼2025 話說回來，廣東人說的諺語很多時來自一些文獻，只是按粵語的語法稍作變換而成，今期的「風吹雞蛋殼，財散人安樂」便是一例。 嚴格來說，這些經變換的諺語只是原句的廣東版本而已，所以在未經查證之下不宜或不可說「我們廣東話靈巧活潑，你們普通話有麼」這些涉及「大粵語主義」的言論，因這是違背了「文化共融」的精神。
風吹雞蛋殼: 有句話叫「風吹雞蛋殼，財散人安樂」，是什麼意思？
這句話說出來，很多觀眾卻是隔靴搔癢不明其義，今天就來解釋一下。 《增廣賢文》嚴父出孝子，慈母多敗兒。 誰言碧山曲，不廢青松直；誰言濁水泥，不汙明月色。 誰言碧山曲，不廢青松直;誰言濁水泥，不污明月色。 我們想透過簡單的「以物易物」形式，進行作品漂流計劃。 風吹雞蛋殼2025 如果錢並沒有給我們的生活帶來快樂，反而是徒增苦惱麻煩，那麼在這種情況下，錢財散盡人得安樂，也未嘗不是一件好事。
不管是新手、老手，我們都非常歡迎你的加入。 也希望在你遊玩遊戲的時候，能夠感受到這片陌生江湖裡存在的各種溫暖，讓這片江湖成為你人生中一段快樂美好的回憶。 風吹雞蛋殼 另一個就是做生意失敗，把錢全都賠掉了的人，用這句話來安慰自己，當然，做生意其實也是一種賭，雖然失敗了，好在人沒什麼事，算是大幸。 賭徒在把錢輸光後也喜用此句作結，以讓自己輸得好受一點。
風吹雞蛋殼: 老婆不喫雞蛋只喫蛋殼！還非要拉著我一起喫！
傳說，從前有一個吝嗇的人，有一次出門，乘船而往，要行三四日水路。 為了省錢，他便自備食用，只帶了一個“熟灰卵”（鹹蛋）做菜。 這天，他坐在船頭喫飯，又拿出那隻熟灰卵，沒想到一不小心，卵殼被風吹落河裡。 他感到非常惋惜，只好望著卵殼興嘆：“唉，風吹灰卵殼，財去人安樂！ 周星馳版本《唐伯虎點秋香》裡面就有這句話，祝枝山因賭博輸光家產，祈求唐伯虎給他畫30副畫來抵賭債，唐伯虎就以“風吹雞蛋殼，財去人安樂”來調侃他。 周星馳版本《唐伯虎點秋香》裡面就有這句話，祝枝山因賭博輸光家產，祈求唐伯虎給他畫30副畫來抵賭債，唐伯虎就以”風吹雞蛋殼，財去人安樂”來調侃他。
風吹雞蛋殼: 「風吹雞蛋殼 財散人安樂」係安慰人？
【增廣賢文】一書的書名，最早在明萬歷年間的戲曲【牡丹亭】，後經文人墨客進行多次修訂，其中以清同治年間，一位名叫周希陶民間老學究、儒修訂的版本最為有名。 現存的各種版中，流傳最廣的，仍然還在印刷發行的就是他修訂的版本。 「風吹雞蛋殼，財去人安樂」是一句廣東諺語，看過周星馳版《唐伯虎點秋香》的朋友們一定有印象，在電影裡面也出現過這句話。 電影中祝枝山因癡迷賭博最後輸光全部家產，來找唐伯虎給他畫30副畫來抵賭債，當時唐伯虎就脫口而出「風吹雞蛋殼，財去人安樂」來調侃他。
風吹雞蛋殼: 「風吹雞蛋殼，財散人安樂」，是什麼意思？
安慰是一種心理療傷，人在碰到不開心的事時，需要自我安慰，也需要別人安慰。 那些處在逆境之中，心理壓力又較重的人，需要用這種方式來開導和安慰。 計劃徵收電子及實體作品，希望參加者不受地域的限制，同樣可以參與。 即使是同一類媒介，亦有眾多的表現形式，我們藉此觀察參加者的取向。
風吹雞蛋殼: 廣東諺語「風吹雞蛋殼，財散人安樂」，是什麼意思？
蛋殼煮米飯將雞蛋殼洗乾淨，然後再將蛋殼磨成粉，加入到米中煮成飯，對於缺鈣的人來說，是很有好處的。 同樣的道理，人生在世，不用太在乎錢財的得失，俗語說「錢財本是身外之物，生不帶來，死不帶去」，在生活中有一個好的心態是非常重要的。 事實上，【增廣賢文】一書中有很多這樣開導和安慰人的話，比如「別人騎馬我騎驢，仔細思量我不如，待我回頭看，還有挑腳漢」。 風吹雞蛋殼2025 俗話說「人比人氣死人」，【增廣賢文】的這句話就告訴你，與在人生路上一路同行的人，有比你地位高的，經濟條件好的，也有比你地位低的，經濟條件差的。 別總是把比你地位高和經濟條件好的人相比較，自己氣自己，自己與自己過不去，心要想開一些放放寬一些。
風吹雞蛋殼: 風吹雞蛋殼
傳說，從前有一個吝嗇的人，有一次出門，乘船而往，要行三日水路。 只好望著卵殼興嘆：“唉，風吹灰卵殼，財去人安樂！ 說法三，來自於古代廣府地區的一個傳說，相傳以前有個非常窮苦卻又極力吝嗇之人，有回出門坐船，花了三個月，為了省錢他只帶了個鹹鴨蛋，廣東話叫“灰卵”。 前幾天老婆買了幾個雞蛋回來，我以為是要煮起來喫，結果我看著她把蛋黃和蛋清都倒了，然後把雞蛋殼磨成了粉狀和米飯一起煮，還讓我也喫！
風吹雞蛋殼: 廣東諺語「風吹雞蛋殼，財散人安樂」，是什麼意思？
「風吹雞蛋殼，財散人安樂」是中國一句古老的俗語，至少在明朝時就已在民間流傳了。 不僅廣東民間這麼說，在其他地方同樣也是這麼說，只是個別字不同而已。 近排又返睇電影《唐伯虎㸃秋香》，入面講到祝枝山賭錢輸曬成副身家不突止，仲要輸凸，怪唔得被周星馳飾演嘅唐伯虎話佢：「風吹雞蛋殼，財散人安樂」。 好多人因為睇呢套戲先識呢句，所以唔少人都以為「風吹雞蛋殼，財散人安樂」係周星馳作出嚟嘅電影對白，但其實呢句出自古代一本兒童啓蒙經典《增廣賢文》。 而最有價值的部分莫過於蛋黃和蛋清，這裡把蛋黃和蛋清比喻「金銀財寶」，我們也常聽財經專家說不要把雞蛋放在同一個籃子，這裡的雞蛋也是財富的意思。 說法一，財富其實就像雞蛋一樣，非常容易破碎失去，雞蛋破碎之後，風就把蛋殼吹走了，而財富也同樣容易失去，只要人能夠勘破看得通透，沒有對財富患得患失，那麼自然心境安樂。
風吹雞蛋殼: 風吹雞蛋殼,財散人安樂是什麼意思？
如今廣東民間認為了當地的諺語，也沒有什麼不妥，畢竟這句話也是廣東民間流行的諺語。 我認為本句話沒有說財多，富有是壞事，只是告訴人們一個道理： 人不能被財富所累，否則會活得不自由不瀟灑不快樂。 財富就如雞蛋殼一樣易碎，人生就如草木一樣脆弱，不要看得太重啦 ！ 窮人自有窮人的快樂，被財富所累的人是永遠不會自得其樂的。 “風吹雞蛋殼，財去人安樂”則是說，財富就像雞蛋一樣易碎，如果人不把財富看得那麼重的話，不用對財富患得患失的話，心境自然就會快樂。
說法二，雞蛋破碎，蛋清蛋黃就會流失，只剩蛋殼，風吹再大蛋殼也不怕，不會損失，用來比喻財富失去了的話，那麼因為財富引起的麻煩自然就不會找上自己。 周希陶認為，原有的【增廣賢文】錯字和病句較多，作為兒童的啟蒙教科書籍，以及在民間廣泛流傳並為人們所喜歡的教化書籍，這些瘕疵會誤人子弟和誤導民間百姓。 於是，他對此書進行了重新修訂，並根據自己好惡，把一些他認為不合適的句子刪除，同時增加了一些他比較喜歡的覺得有教育意義的句子。 於是，今天我們看到的版本就沒有了「風吹雞蛋殼，財去人安樂」這一句話，很多人也就不知道這句話的出處了。 風吹雞蛋殼2025 而「風吹雞蛋殼」說的是蛋黃蛋清都沒有了，比喻最寶貴的財產都沒了，只剩家徒四壁。 而下一句「財去人安樂」則是一句豁達安慰的話：既然財產沒了，那麼就要向前看，調整心境，繼續努力，教導人在任何時候都要豁達面對結果。
這句話前半句的意思是：人們之所以擔心雞蛋打碎，是因為雞蛋一碎，，就只剩下雞蛋殼。 只剩下雞蛋殼的話，風再大也不怕，摔碎了也不會損失什麼。 「風吹雞蛋殼，財去人安樂」則是說，財富就像雞蛋一樣易碎，如果人不把財富看得那麼重的話，不用對財富患得患失的話，心境自然就會快樂。 「風吹雞蛋殼，財散人安樂」的意思，前半句是一種比喻，後半句是實說。 人們把錢財盡失的家或者個人猶如比被扔到室外的雞蛋殼，到了夜深人靜的時候，有聲響也好，沒有聲響也好，心裏不用去管它。
雞蛋殼裡蛋黃蛋青什麼都沒有了，以此來比喻財產掉失光了，從此就不會再遇到（因財務糾紛而引起的）麻煩事了。 錢財，古代稱元寶，是金子或銀子做成的貨幣，後來民間統統把錢財稱為財寶，是人們最珍惜的。 不管是古代還是現在，人的身上帶多了錢，會格外小心翼翼，提心吊膽，唯恐怕遺失，在人多處總是忍不住用手下意識地摁一下，看錢還在不在。 古代有「錢不露白」之說，也就是提醒人們，對錢財的保管要格外小心。 風吹雞蛋殼 這就好比提了一籃子雞蛋出門，唯恐雞蛋讓自己或者別人撞爛了，時不時要看一下雞蛋，一路上，出門人的主要精力都放在一籃雞蛋上。 其中「風吹雞蛋殼，財去人安樂」，與「風吹雞蛋殼，財散人安樂」，只有一字之差。
風吹雞蛋殼: 廣東諺語“風吹雞蛋殼，財散人安樂”，是什麼意思？
偶感風寒，便一病不起，彌留之際他拉著老婆的手說：「我家幾代單傳，如今兒子雖然娶妻，可惜一直未有所出，你可要督促兒子為我家延續香火……」話還沒說完，眼睛瞪的老大就沒了氣息。 財主婆知道財主擔心兒子傻，怕後繼無人，所以死不瞑目。 從前，有個財主很有錢，黃金滿屋，就是很吝嗇，外號「鐵公雞」。 有一天早上，久病的某個房妾重病不起，當他進屋發現自己的妾沒有呼吸及心跳時， 風吹雞蛋殼2025 臉色蒼白，踉踉蹌蹌飛奔到廚房大聲喊道：「做飯的」！
