所謂「三十三間堂遠射」就是在進深達120ｍ的世界第一長木結構建築「三十三間堂」比試射箭技藝的高低。 射靶直徑1米，射距60米，要想射准就需要高超的技藝。 使用本網站，即表示您同意使用cookie。
- 主佛后面及走廊两端有木造28部天神像和风、雷等神立像。
- 逛完三十三間堂及附近景點後，千完別急著離開，還有一個必訪的私密景點，那就是隱身在想弄中的吉野大阪燒啦！
- 弓道有「近距離競技」和「遠距離競技」兩種。
- 三十三間堂（Sanjusangendo）是日本古建築，位於今京都市東山區七條。
- 三十三間堂原是一個傳統射箭比賽「遠射」（通矢）的場所。
- 雖然地點與建築物條件不同所以無法進行比較，但普遍認為在東大寺進行通矢要難的多，尾張藩儒官秦世寿留下帖文，認為早太郎的紀錄是古往今來第一。
- 1001座中有120座都是由佛像雕刻大師運慶所完成，其餘是他的兒子湛慶及其弟子所完成，共歷時17年之久。
三十三間堂正式名稱為「蓮華王院本堂」，屬於同樣是日本京都府京都市東山區天台宗妙法院的境外佛堂，歸天台宗妙法院管理。 最早是在1132年蔦雨天皇下令興建長壽院，供奉觀世音菩薩，以求消災解厄及祈禱長壽，。 之後1164年(日本長寬2年)，清平盛受白河上皇令，在法住寺原址，興建蓮華王院三十三間堂，此為第二座三十三間堂。
三十三間堂弓: 世界上最大的弓，標準為全長221cm
在這個紀錄過了 15 年後，於貞享 3 年（1686 年）4 月 27 日紀州藩的和佐範遠（大八郎）以總矢數 13,053 支中通箭 8,133 支成為天下第一，這是至今為止的最高記錄。 養源院位於三十三間堂東側，起源於1594年，豐臣秀吉側室淀君為了供養父親淺井長政而建造，寺名取自父親的法名（養源院天英宗晴）而來。 雖在1619年曾被燒毀，但之後由淀君之妹、德川秀忠之妻崇源院（阿江）重建。 迄今的最高紀錄是和佐大八郎（WasaDaihachiro）在1688年射下的8,132箭，命中率達62%，可謂驚人。 時至今日，我們在寺廟的廊柱上仍可以看見當年的武士們脫靶的箭痕。
去看流鏑馬，可以近距離觀看參賽者騎著飛奔的馬拉弓射箭，屢屢中靶的勇姿。 一時間，恍若穿越時空回到了戰國時代，你也許會感到一絲緊張呢。 三十三間堂弓2025 而正殿供奉著1,001座千手觀世音菩薩像。
三十三間堂弓: 京都の紅葉2020；洛南の名所から穴場まで、ライトアップの有無などのおすすめ情報
每年1月15日，举行射箭仪式，射者从距60米之处瞄靶发射，称为”通矢”。 逛完三十三間堂及附近景點後，千完別急著離開，還有一個必訪的私密景點，那就是隱身在想弄中的吉野大阪燒啦！ 法住寺是位於日本京都府京都市東山區的天台宗寺院。
請留意翻譯後的內容可能與英文的原文有所不同，敬請見諒。 去京都住宿的話可以參考《京都二条 Moxy 酒店》、《Hiyori Chapter Kyoto》或是《三井豪華精選酒店》都很推薦。 當然如果參觀完三十三間堂通矢也不要錯過在京都體驗和服的機會，不管是穿浴衣、和服還是像這些年輕人一樣穿振袖加袴都非常棒，這裡也順便提供「八坂神社、二年坂、三年坂、清水寺」拍照的路線分享。 雖然地點與建築物條件不同所以無法進行比較，但普遍認為在東大寺進行通矢要難的多，尾張藩儒官秦世寿留下帖文，認為早太郎的紀錄是古往今來第一。 寬文 9 年（1669 年）5 月 2 日茂則再次挑戰大矢數，總矢數 10,542 支中通矢 8,000 支，打破葛西的記錄再次成為天下第一。 挑戰是從 5 月 1 日的傍晚 6 點開始直到次日正午，在剩餘時間還有 6 小時的時候以希望能夠鼓勵後人挑戰就留下餘力停止了，由於這個記錄的達成增加了三百石。
三十三間堂弓: 三十三间堂文化渊源
↓因進入正殿參觀需脫鞋避免損傷殿中木頭地板，所以由參拜入口處將鞋子放置於鞋櫃中。 三十三間堂弓2025 弓道有「近距離競技」和「遠距離競技」兩種。 「近距離競技」是28m外的直徑36cm的標靶，「遠距離競技」是60m外的直徑1m的標靶，箭離靶心越近得分就越高，最後以得分決定勝負。 三十三間堂弓2025 人們認為，保持平靜的心情，動作正確，重視禮法，真誠對待弓道，弓箭自然就會射中標靶。 日本的小笠原和日置等流派特別注重射箭禮儀，在基本動作和射法上追求弓道的藝術性。
- 「遠射節」在當年離1月15日最近的周日舉辦，有大批的高級弓道習練者和即將滿20歲的年輕人趕來參加，在日本周歲滿20歲才算成年人。
- 時至今日，我們在寺廟的廊柱上仍可以看見當年的武士們脫靶的箭痕。
- 現代弓道中使用的弓有3種，1）用野漆樹和竹篾當芯材，再用竹篾重合黏貼一起的「竹弓」。
- 三十三间堂(Sanjusangendo)是日本古建筑，位于今京都市东山区七条。
- 为莲华王院的正殿，日本国宝，京都最精彩的寺院建筑。
但被1249年(日本建長元年)的火災燒毀，後立刻進行修復，在1266年(日本文永3年)重新建成，後來經過室町、桃山、江戶以及昭和年間的四次大規模整修，至今已經完整保存了700年之久。 三十三間堂弓2025 三十三間堂是供奉觀音的寺廟，三十三是個和觀世音菩薩有緣份的數字，觀音佛祖可以現三十三種化身。 不過其實三十三間堂的正式名稱為蓮華王院，由平清盛建於西元1164年，如今的建築是火災後，於西元1266年重建的。 一邊騎馬一邊用箭射靶的「流鏑馬」，作為日本傳統的射擊競技和祭神儀式非常有名。 每逢春秋季節，日光東照宮、鎌倉鶴岡八幡宮、淺草隅田川和京都下鴨神社等，北至北海道南至九州，全國各地紛紛舉辦「流鏑馬」競技。
三十三間堂弓: 三十三間堂（拝観料・見どころ・アクセス・歴史概要・・・）
三十三間堂（Sanjusangendo）是日本古建築，位於今京都市東山區七條。 為蓮華王院的正殿，日本國寶，京都最精彩的寺院建築。 主建築物呈長方形，長度達60米，因建築物內有33個以樑柱隔開的空間而得名。 三十三間堂原是一個傳統射箭比賽「遠射」（通矢）的場所。
三十三間堂弓: 日本上網
遠射節據說始於12世紀中期，當時的名射手們能夠從三十三間堂的北端射到南端，射程達120m。 江戶時期，人們從早6點開始射到次日早6點，最後按24小時內的命中率來比試高低。 因為這項活動也是新的一年當中初次射箭的紀念儀式，所以亦稱「新開弓節」。 「遠射節」在當年離1月15日最近的周日舉辦，有大批的高級弓道習練者和即將滿20歲的年輕人趕來參加，在日本周歲滿20歲才算成年人。 作為即將成人的紀念，身著和服的女孩子們排成一行引弓開箭的情景，給人以神清氣爽的感覺。
三十三間堂弓: 【2023日本】京都10大歷史特色活動,節日,月份｜三大祭典,祇園祭,時代祭,葵…
堂进深17米，南北长120米，是日本最长的殿堂。 堂内有柱子34根，将殿堂隔成33间，故得名。 堂正中供有一尊巨大的木造11面千手千眼观音坐像，高约3.3米，左右两侧各有500尊高约1.7米的金色观音立像。
三十三間堂弓: 京都カレンダ－
練習弓道的時候，首先要集中精神，等待時機，然後才射出箭，弓道通過一系列的動作達到鍛煉身心的目的，是眾多學校課外興趣活動項目之一，也是個人、團體競技項目。 三十三間堂弓 三十三間堂弓 弓道學習者還能接受考核，挑戰晉級段位，弓道已成為一項比較全面的體育項目。 最近市場上出現了以弓道部（社）為背景的卡通、遊戲和弓道部青春群像的「Hirahira hyuun」連載漫畫，受此影響，學生中間的弓道愛好者正在增加。
三十三間堂弓: 三十三間堂通し矢
以中央的千手觀世音菩薩坐像(國寶)為中心，多達1,000尊神態各異的千手觀世音菩薩立像沿兩側整整齊齊的一字排開。 今來訪供奉著以日本國寶千手觀世音菩薩坐像為中心，兩側排開多達1,000尊觀世音菩薩立像的三十三間堂(蓮華王院)。 因大殿隔为三十三间(间，长度单位，指两柱间的距离，约一点八一八公尺)，而通称三十三间堂。 三十三間堂弓 本尊是千手观音坐像(湛庆作，高约三公尺)。
三十三間堂弓: 三十三间堂实用信息
三十三間堂建於公元1164年，位於洛中和洛東旅遊精華間和中間點，共建有33間殿堂，供奉著1001座觀音。 每年1月15日，舉行射箭儀式，射者從距60米之處瞄靶發射，稱為“通矢”。 京都國立博物館於1897年設立，是日本歷史最悠久，地位最崇高的博物館，其與東京國立博物館、奈良國立博物館、九州國立博物館並列為日本四大頂級博物館。
三十三間堂弓: 京都八坂神社のご利益とみどころの世界一詳しいガイド
三十三間堂正殿擁有最令人印象深刻的1001座觀世音菩薩像。 以中央的千手觀世音菩薩像為中心，千尊觀音立像景致壯觀，千姿百態、栩栩如生，沿著兩側整齊的一字排開，就如同富有悲憫心的戰士，駐守在中心的主像旁，氣勢奪人。 三十三間堂弓2025 1001座中有120座都是由佛像雕刻大師運慶所完成，其餘是他的兒子湛慶及其弟子所完成，共歷時17年之久。 因為神像全是手工製作，每座神像的長相及神韻其實都有些許不同，有個傳說是可以從中找到一個跟自己長得十分相像的觀音神像；另一個是說，無論遊客從哪個方向看千手觀世音佛像，彷彿都會有其中一座的臉會朝向你。 除此之外，三十三也是個跟觀世音菩薩有緣份的數字，根據《法華經》等記載，觀音將變成33種姿態來救助眾生，一般來說，三十三間堂的數量為333,000，其原因是主佛和側佛的化身為33。
三十三間堂弓: 京都三十三間堂交通方式
1,001座觀世音菩薩像其中120座是由有當代著名佛像雕刻大師運慶所雕成。 其餘的觀世音菩薩像是他的兒子湛慶與其弟子所雕成，歷時17年之久才完成。 據說無論觀光客面向哪個千手觀世音菩薩像彷彿其中1座千手觀世音菩薩像的臉會朝向觀光客。
三十三間堂弓: 日本的傳統武藝——弓道
主建筑物呈长方形，长度达60米，因建筑物内有33个以梁柱隔开的空间而得名。 三十三間堂弓 和弓是日本箭術和弓道所使用道具的總稱，相比全長160cm左右的洋弓，和弓的標準長度為221cm，是世界上最大的弓。 和弓上下不對稱，拉弓時在弓的中心偏下的部位握弓，和弓的構造從上到下簡單質樸。
三十三間堂弓: 【三十三間堂附近景點】 京都國立博物館
相传为永延二年(988)藤原为光所建法住寺的一院，事实是平清盛于长宽二年(1164)，奉后白河法皇之命，在法住寺殿西创建该院。 建长元年(1249)烧毁，现存的殿堂系文永三年(1266)所重建。 丰臣秀吉于其北邻建方广寺时，一度加以合并;丰臣氏灭亡后，归妙法院管理。 为日本仅存平安末期千体观音堂形式的建筑物。 京都的「三十三間堂」有一條南北長達120m的射箭走廊，是武士展開連貫射箭競技的靶場。 現在每年正月在此舉辦「大的大會（全國大會）」，這是以身穿和服盛裝新成人（剛滿20歲的年輕人——譯註）為主的弓道段位選手之間的比賽，並向公眾開放。
三十三間堂弓: 京都 国宝 三十三間堂で新春恒例の「弓の引き初め」
1183年，法住寺因受到攻擊而焚毀（法住寺合戰），後白河上皇駕崩後，法住寺在原址重建，上皇被建在寺內的法華堂，法住寺也成為守護御陵的寺院，持續至江戶年代結束，明治維新後，法住寺的寺陵和寺院分離，改由宮內廳管轄。 其實千手觀世音菩薩佛像，正確名稱為十一面千手千眼觀世音。 頭上有11張臉，40隻手，每隻手都握了25種拯救蒼生的法器。 「40」隻手乘「25」種法器以表示｢千手｣，再加上佛家認為「千」有無限無量的涵義。
三十三間堂弓: 三十三間堂の通し矢2023：タイムスケジュールとルール、アクセスを解説
主佛后面及走廊两端有木造28部天神像和风、雷等神立像。 三十三间堂(Sanjusangendo)是日本古建筑，位于今京都市东山区七条。 为莲华王院的正殿，日本国宝，京都最精彩的寺院建筑。
現代弓道中使用的弓有3種，1）用野漆樹和竹篾當芯材，再用竹篾重合黏貼一起的「竹弓」。 2）用碳當芯材，再將竹篾和木材重合一起的「碳竹弓」。 三十三間堂弓2025 3）用碳纖維和玻璃纖維代替竹篾的弓，這種弓和竹弓相比，因為可以大量生產，所以價格便宜，弓的保養也簡單方便，在初學者和學生中被廣泛使用。 ⑦射箭：醞釀時機，氣勢和力量到達頂點時，自然放箭。 三十三間堂弓2025 ⑧留心（留身）：射箭後保持姿勢數秒，調整身心。
三十三間堂弓: 【三十三間堂附近美食】 清水一芳園 京都本店
當時因為在明治維新時期，為推動西洋化、現代化過程中，擔心日本傳統文化遭到摒棄，古文物或是寺廟元素面臨破壞或的風險，一而決定在此四區設立國立博物館，成為日後的四大國立博物館，承擔起保衛古文物，捍衛傳統文化的重責大任。 每年參加人數約有1900名，吸引各大新聞媒體爭相報導。 跟東寺一樣，京都三十三間也是位於京都車站附近的京都景點，可以在JR京都站的公車站搭乘市公車100、206或208號，5分鐘車程於「博物館三十三間堂前站」下車步行1分鐘即是；搭乘電車的話則是京阪本線到「七條站」下車步行7分鐘。 古代通矢是弓術的一個項目，也稱為「堂射」或是「堂前」，地點在京都蓮華王院本堂院（三十三間堂）的正殿西側屋簷下（長約 121 公尺）。 在各種不同項目中，最有名的是「大矢数」，是以一晝夜的連續二十四小時為限，從南端射到北端的中箭數量來做為競技。 在江戶時代前期最為頂盛，在藩的強力支援下有很多射手與挑戰紀錄在當時不斷發生，但在江戶中期後就不再進行大規模通矢比賽。
三十三間堂弓: 文化淵源
不說大家可能不知道，養源院是以「血天井」聞名，血天井換個說法就是血天花版，那為什麼血會沾上天花板呢? 養源院的血天井跟關原之戰的前哨戰－伏見城之戰有很大關係，伏見城之戰戰況慘烈，因為其並非一分勝負之決戰，反而是注定犧牲的「血戰」。 敗戰士兵的血飛濺牆壁、走廊，而自戕者的血也讓地板化為血海，屍首堆疊到人都難以行走。 據說這些遺體並未獲得埋葬，而是長時間被棄置於此。
後來的宮廷和武士開始舉行弓箭儀式，到了鎌倉時代（1185～1333年），武士們為了鍛煉身心和練習武術，修煉弓箭技術、馬術和禮法，但到了16世紀末，槍開始流行，弓箭不再有武器的作用，漸漸成為修煉身心的運動。 江戶時代（1163～1868年），武士必修的十八般武藝中，弓箭術列在第一。 左右兩端是栩栩如生的木像風神雷神，就在觀世音像前方。 三十三間堂弓 風神神像有111.5公分，雷神神像100公分。 風神推右膝，抬左膝，身上共有4隻手指和2隻腳趾；雷神扛著連還股，有3隻手指和2隻腳趾。 還有佛教中的28護法神，帶有威嚴的神情及精緻的細節這些神像佛像都是用鑲嵌技術所製造而成，28座護法神甚至用了水晶鑲嵌眼睛，使眼睛相當逼真，讓人臣服在一雙雙悲憫的注視眼光下。
三十三間堂弓: 京都修学旅行・観光イド
所謂遠射就在日本江戶時代，氏族諸侯的箭術家會在長約120尺的正殿屋簷下，自西側舉行距離60公尺的瞄靶射箭比賽，將木標放置在輪輞的北端，並且從輪輞的南端射出箭頭，使其不會碰到屋簷天花板。 ↓三十三間堂的名稱是因正殿內由33根立柱隔開的間隔而得名。 「間」是日本用在神社和寺院建築衡量長度的單位，1「間」等於6尺也等於約181.2公分，但是當時的「間」有12尺之長。 蓮華王院的正殿長度有33間，因而俗稱三十三間堂。 除此之外，「33」是個與觀世音菩薩有縁份的數字，《法華經》等記載觀世音菩薩以33種姿態拯救眾生。
故據說養原院的血天井就是因為在重建時，由這些伏見城的建材重新組件而成；另一說是為了弔念鳥居元忠這些功勞者，刻意以沾有血跡的木板來當作天花板使用的。 不論如何，遊客來到這裡還是可以見到這些天花板上的血跡，有些甚至可以看到手掌或是腳掌的痕跡，當年慘烈的戰爭光井彷彿歷歷在目，出現在眼前。 館內的平成知新展場佔地寬敞，是名設計師谷口吉生的作品，於西元2014年開幕啟用。 三十三間堂弓2025 三十三间堂建于公元1164年，位于洛中和洛东旅游精华间和中间点，共建有33间殿堂，供奉着1001座观音。
